海外駐在– tag –

アメリカで働きたいけど、なかなか海外駐在の機会を得られない！ このブログの読者であるあなたを含め、多くの若手社会人にとって「海外駐在」こそが、海外で働きながら生活する唯一の方法と考えていることでしょう。 このブログでは海外営業や海外駐在キ...

海外赴任中だけど、日本で見ているドラマや映画が観られなくて困る！ 海外に住んでいると、日本のドラマや映画が恋しくなりますよね。 そんな時に限って、日本で見れていたドラマや映画が観れないのが海外駐在の辛いところ。 今回は、そんな海外駐在時の悩...

海外赴任続けるのが辛い、もう諦めたい… 海外赴任中のストレスや孤独感に悩むことは、海外駐在者共通の悩みですよね。 このままでは、駐在だけでなく社会人としてもギブアップしてしまうかもしれない。 そんなつらさを感じている人も多くいるのではないで...

「Character」と「Personality」正しく違いを理解していますか？ これらの言葉の違いをしっかりと把握することで、英語の表現力がさらに磨かれるかもしれません。 そこで、今回は英語での性格の違いと「Character」と「Personality」の使い分け方について...

管理すると表現するときは「operate・manage・control」どれ？それぞれの意味はどう違う？ 海外を相手にしたビジネスのメールや会話の中で頻繁に使いたい「管理する」の英語表現。 学生時代の英語や周りの会話の中で、operate・manage・controlの3つがもっ...

着色汚れを表現するには「smudge」「stain」「spot」どれがいい？ 製造現場や日常生活などあらゆる場所で、汚れの種類を表現する機会がありますよね。 こんな汚れを適切に英語で伝えたい、そんなとき実はこれらにはちゃんとした違いがあるんです。 汚れの...

不良品はDefective product？Damaged product？違いや使い分け方を教えて！ 海外の顧客と仕事する上で避けては通れない品質問題について解説していきます。 特に「不良品」「欠陥品」「不具合品」「不適合品」という似たような言葉、英語でどう表現するか...

10年以上の日系大手メーカー海外営業(マーケ)や海外駐在を通じ、職場でさまざまなカタカナビジネス用語を耳にしてきました。 一瞬で意味が分かるものもあれば、「ん？何言っての、どんな意味？」というものも。 英語を直訳したものから、カタカナ英語とし...

この記事でわかること 全員野球の意味・使い方 全員野球が意味不明な理由 全員野球の英語表現 おっさんビジネス用語一覧 ※クリックで該当箇所までスキップできます 職場で年配社員や上司から「全員野球」というワードを聞いてオジサン用語意味不明！って思...

この記事でわかること ビジネス用語として使う交通整理の意味・使い方 交通整理の言い換え・類似語 交通整理の英語表現 おっさんビジネス用語一覧 ※クリックで該当箇所までスキップできます 職場で年配社員や上司から「交通整理」というワードを聞いていま...